トランぺッター/ピットロードのサウスダコタを第三次ソロモン海戦時に改造しました。 対空兵装・クレーン・マストなど広範囲に改造を行いました。 こちらの完成品もご覧ください
ホワイトメタル製のスクリューとマントレットを取り付けました。 I attached a white metal screw and a cloak. 山場の2つ目です。搭載機の組み立て塗装を行います。 …
艦橋、マスト、ループアンテナを取り付けました。本体はほぼ完成です。 I installed the bridge, mast, and loop antenna. The aircraft carri …
2009年10月完成 X-29と並んで有名?なロシアの前進翼機です。 ホビーボスのキットです。ズベズダのキットとどちらが良いかは悩むところですが、作りやすさだけならホビーボスでしょう。 こちらの完成 …
モデルズビットのキットに限らない事ですが、まずはクリアーパーツと胴体パーツの合わせを調整します。 It is not limited to the Models Vit kit, but firs …
転落防止用のネットを取り付けました。 I attached a fall prevention net. ハセガワ製のエッチングにこの転落防止用のネットは含まれています。しかし、一部のネットはどう …
飛行甲板裏を塗装。飛行甲板と船体を接着しました。 After painting the back of the flight deck, the flight deck and the hull w …
飛行甲板裏のエッチングを組み終わりました。 Finished etching the back of the flight deck. 難易度は高い方ではないですが、集中力と根気が必要になる作業で …
飛行状態で制作しますので、脚カバーを閉じる工作を行います。 Since it will be produced in flight, we will work to close the leg co …
引き続き桁のエッチングを組んでいきます。 I will assemble the etching of the girder. こういう感じで、組んだエッチングは小分けにして保存しておきます。 S …