製作記アーカイブ 製作記はYouTubeへ移行しました
製作記はYouTubeメインチャンネルに移行しました。２０２３年以前の製作記はアーカイブとして残しておきます。
製作記アーカイブ
製作記アーカイブ 
航空機模型製作記 アズール 1/48 シュペルミステール ２ 基本塗装完了
アズールのシュペルミステールの塗装とデカールまで完了しました。The painting and decals of Azure's Super Mystery have been completed.
航空機模型製作記 アズール 1/48 シュペルミステール 組立
シュペルミステールの基本工作を行いました。We did the basic work of Super Mystery.製作途中は動画にしてあります。A video is made during the production process...
艦船模型製作記 フライホーク 1/700 ドイツ海軍軽巡洋艦エムデン ２ 主要部完成 FLYHAWK EMDEN
これまた動画にしています。とは言え、実はここまで進んでいます
航空機模型製作記 ハセガワ 1/72 F/A-18E ２ 塗装＆デカール完了
製作の様子は動画で説明をしていますが実はここまで進んでいます音声収録がまだ試行錯誤段階だったのですが、最近になるにつれ聞き取りやすくなっていると思います
艦船模型製作記 ピットロード 1/700 海上自衛隊 護衛艦 きくづき FRAM改装後 塗装とスミ入れ完了
基本塗装をスミ入れまで完了しました。このキット、どうしても離型剤が残る箇所があるようで、マスキングで持っていかれる箇所が多く、リタッチが多くなりましたThe basic painting has been completed up to t...
航空機模型製作記 ハセガワ 1/72 F/A-18E スジボリ彫り直し＆主要部接着
各部のスジ彫をりを彫り直し、接着を完了しました。I re-carved the stripes on each part and completed the gluing.製作途中などは動画併用へ移行予定8月位から準備を進めてきたのですが、...
艦船模型製作記 フライホーク 1/700 ドイツ海軍軽巡洋艦エムデン １ FLYHAWK EMDEN
船体の基本工作と艦底塗装＆甲板塗装を行いました。艦首横などの砲身は金属砲身に変更しました。しかし、途中で誤って船首を持って飛ばしてしまいました。砲身だけの発売はないようですから、仕方なく、もう一つキットを買う事にしました。We did ba...
艦船模型製作記 ピットロード 1/700 海上自衛隊 護衛艦 きくづき FRAM改装後 製作主要部組立完了
主要部を接着しました。強度を考えて瞬着ではなくエポキシ系接着剤で接着しました。I glued the main parts. For strength, I used epoxy adhesive instead of instant ad...
艦船模型製作記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作44 本体ほぼ完成
一部の塗装の修正などを行ってから、マストを取り付けました。After making some paint corrections, I installed the mast.右舷側がちょっと緩んでる感じなので後ほど修正します。The sta...