艦船模型製作記

基本工作が完了したので、下地処理工程に移りますNow that the basic work has been completed, we will move on to the groundwork process.サーフェイサーを塗装表...

上部構造物工作の方針を軌道修正しましたChanged the policy of superstructure work窓枠が木目だとすると以前も書いた通り、窓枠が木目だとすると窓枠のエッチングを塗装後に取り付ける方法が望ましいことになりま...

マストと射撃指揮装置の残りなどを取り付けましたI installed the mast and the rest of the fire control system.マストの取り付けマストはプラパーツはほぼなく、エッチングと真鍮挽物の組み...

前回に引き続き各種射撃指揮装置と兵装類を取り付けますContinuing from the last time, we will install various fire control devices and weapons.3インチ砲を...

射撃指揮装置や各種武装などの細部を組み立てますAssemble details such as fire control equipment and various weapons艦首アンカーチェーンは金属製が入っています。なお艦首一番前の...

本体に手すりのエッチングパーツを取り付けましたI attached the photo-etched parts of the handrail to the main part船体に手すり取り付け船体に手すりを取り付けました。I inst...

主砲に続いて両用砲などを組み立てていきます。Following the main gun, we will assemble dual-purpose guns.５インチ砲主砲と同じく、基本部分はプラパーツですが、砲身は金属砲身、細部はエッ...

船体の工作を進めます。Continue working on the hull.窓の工作続行前回と同じく窓の下準備を進めますI　will proceed with preparations for the window as before年...

船体の工作がほぼ完了したので、兵装関係の組み立てを行いました。Since the hull work was almost completed, I assembled the armament.主砲主要部分はプラパーツですが、砲身は真鍮製...