マストと射撃指揮装置の残りなどを取り付けました
I installed the mast and the rest of the fire control system.
マストの取り付け
マストはプラパーツはほぼなく、エッチングと真鍮挽物の組み合わせです。
The mast has almost no plastic parts, and is a combination of etching and brass turning.
単マストですし、金属製への変更すると強度的にかなり安心感がありますね、
It’s a single mast, and changing to a metal one gives me a sense of security.
主砲と両用砲の射撃指揮装置です。両用砲の射撃指揮装置のレーダーのパラボラは1/700のように一体成型ではなく、細かく分割されたタイプなので、かなり手間がかかりますね。
It is a fire control device for main guns and dual-purpose guns. The radar parabola of the dual-purpose artillery’s fire control device is not a one-piece type like the 1/700 model, but a finely divided type, so it takes a lot of work.
ほぼ完成状態で、残るはマストトップのレーダー類とホイップアンテナ類です。
It is almost completed, and only the masttop radars and whip antennas are left.
投稿者プロフィール
-
模型好き。カメラ好き。各模型雑誌で掲載多数。
艦船模型、飛行機模型、AFV模型などプラモデル全般の制作代行も承っております。「お問い合わせ」からご連絡ください。製作代行ご案内のページは現在β版として概要のみを公開しております
https://maidoworks.com/seisakudaikou/
