上部の塗装を行いました。
I painted the upper part.
胴体下面のイエローはキット付属デカールの色に合わせました
The yellow color on the underside of the fuselage matches the color of the decal included in the kit.
今回制作するのはこの機体ではないので、別売りデカールと比べてみると
It is not this aircraft that will be produced this time, so if you compare it with the separately sold decals
かなり違う・・・・・、うーん、RAFの黄色縁ってこんな色だったかなと、ラウンデルの一番外側は塗装にするとしても、内部をどうするかと悩みました。
It’s quite different … Well, I wondered if the yellow edge of RAF was such a color, even if the outermost part of Roundel was painted, I was worried about what to do with the inside.
幸いエアフィックスのキットに付属のデカールと直がほぼ一緒なので、ラウンデルだけはエアフィックスのキットから持ってくることにしましょう。
Fortunately, the decals that come with the Airfix kit are almost the same, so let’s bring only Roundel from the Airfix kit.
今回使用するデカールの説明では上翼と下翼で色が違うらしいです。説明書に従い下翼は一段明るい色にしてみました。
In the explanation of the decal used this time, it seems that the color is different between the upper wing and the lower wing. I tried to make the lower wing a brighter color according to the instructions.
シャドウとスミ入れ前のクリアー塗装まで進みました