主要部を接着し、表面処理を進めました
I glued the main part and proceeded with the surface treatment
可変翼後退状態と前進状態の両方にスタンド固定用ネジを取り付けてから、胴体を接着します。
Attach the stand fixing screws to both the retractable and forward variable wings, and then glue the fuselage.
古いキットですから、若干隙間や段差が出ますが、少量のイージーサンディングで処理できそうです。
Since it is an old kit, there are some gaps and steps, but it seems that it can be handled with a small amount of easy sanding.
大きなキットですから、ペンサンダーを使ってサンディングします。
It’s a big kit, so I sand it with a pen sander.
ペンサンダーの先に神ヤスをとりつけて研磨します。まずは400番から
Attach the kamiyasu to the tip of the pen sander and polish. Start with number 400
サンディングして気が付いたのですが、どうも表面が変色しているようですね、削ると真っ白のプラが出てきます。
After sanding, I noticed that the surface seems to be discolored.
全面を一枚剥くように研磨します。
Grind to remove one sheet from the entire surface.