基本工作後に基本塗装を行いました Basic painting was done after basic work サーフェイサーを塗装して表面状態をチェックし、修正後に再度サーフェイサーを吹いて下地 …
ツインマスタングの表面処理を進めました I proceeded with the surface treatment of the Twin Mustang 合わせ目などを中心にサンディングしていきま …
主要部を接着しました。 I glued the main part. コクピット塗装後に接着 コクピット内部を塗装後に胴体に挟み込みます。 After painting the inside of t …
仮組した結果、まずは主脚庫のある双胴の間の翼から組んでいくことにしました As a result of the temporary assembly, I decided to start by as …
モデルズビット 1/48 F-82 ツインマスタングの製作を開始します。 キット紹介は下をご覧ください Production of the Modelsvit 1/48 F-82 Twin Musta …
基本工作が完了したので、サーフェイサーを塗装し、表面状態をチェックしました Since the basic work was completed, I painted the surfacer and …
アトリエノア 1/48 R3C-2 レジンキットの製作をスタートします。レジンキットですから、まずパーツを洗浄してから組み立てを行います。 Atelier NOIX 1/48 R3C-2 resin …
前回のホワイト塗装に続いて、パンナム用の青帯塗装とスミ入れまで完了しました Following the white painting last time, I completed the blue b …
サーフェイサーを塗装して表面状態をチェックしてから基本塗装を行いました。 After painting the surfacer and checking the surface condition, …
表面処理を完了しました。 Finished the surface treatment. 本体を800番で研磨して仕上げておきます。 Polish the main body with #800 to …