ローデンの1/48 ユンカース D1 プラモデルが完成しました。
Roden’s 1/48 Junkers D1 plastic model has been completed.
ユンカースD1は史上初の全金属製の航空機で、第一次大戦の飛行機の中でもエポックな機体です。波板の外板を持つユンカースらしい機体です。いや、このD1が全面波板の最初ですね。
The Junkers D1 is the first all-metal aircraft in history and one of the most epoch-making aircraft of World War I. It is a Junkers-like aircraft with a corrugated outer panel. No, this D1 is the first of all corrugated sheets.
キット紹介はこちらをご覧ください
Click here for kit introduction
説明書の組み立て説明や細部塗装説明が不足しているので、ウイング・ナッツ・ウイングスのユンカースD1の説明書をかなり参考にしました。
Since the assembly instructions and detailed painting instructions in the instruction manual are insufficient, I referred to the Junkers D1 instruction manual of Wing Nut Wings.
今回は全面シルバーの機体としました。シルバーはMr.カラーの8番シルバーです。
デカールは経年劣化なのか割れやすいので、注意してください。更に波板に密着させるためにマークフィッターや、マークソフターを使ったのですが、マークソフターが効きにくいので、タミヤのマークフィットスーパーハードなど強力なマークソフターを使う事をお勧めします。
仕上げにセミグロスクリアーを吹きました
This time, the aircraft was entirely silver. Silver is Mr. color No. 8 silver.
Please note that the decal is fragile because it has deteriorated over time. Furthermore, I used a mark fitter and a mark softer to make it adhere to the corrugated sheet, but since the mark softer does not work well, it is recommended to use a strong mark softer such as Tamiya’s Mark Fit Super Hard.
I blew a semi-gloss clear to finish