前回の基本塗装に続いてデカールを貼ります。
I will apply decals following the previous basic painting.
モデルアートの改造キットにデカールが入っています。黄ばんだりはしていないのですが、発売から経過しているので、水に漬けても剥がれるのに時間がかかりました。参考までに温水を使う事で速く剥がれます。
Decals are included in the model art remodeling kit. It hasn’t turned yellow, but it’s been a while since it was released, so it took some time to peel off even if it was soaked in water. For reference, it can be peeled off quickly by using warm water.
ハセガワのキット用のデカールなので、若干合わない部分もあります。何カ所か切り離して調整してあります。
Since it is a decal for Hasegawa’s kit, there are some parts that do not fit. It has been adjusted separately in several places.