基本塗装が完了したので細部パーツを取り付けていきます
Since the basic painting is completed, I will install the detailed parts
レジンパーツの精度はまずまず高いのですが、エッチングパーツはレジンパーツに若干合わない部分もあるので、調整しながら組み立てていきます。
The accuracy of the resin parts is reasonably high, but there are some parts that do not fit the resin parts, so we will assemble while adjusting.
レーダーのフラットはエッチングパーツで、当然ながら実に薄いのでシャープな印象になりますね
The flat of the radar is an etched part, and of course it is really thin, so it gives a sharp impression.