ベリーファイアモデル 1/700 H級 フッテン プラモデル の完成品です。ベリーファイアモデルのエッチングパーツとフライホークモデルのビスマルクのパーツでディテールアップしました。
2020年製作
Very fire model 1/700 H class Hutten plastic model finished product. The details have been improved with the etched parts of the Very Fire model and the Bismarck parts of the Flyhawk model.
Made in 2020
H級というのはビスマルク級の次の計画艦です。一応は起工された事になっています。全長が277mでかなりの大型艦です。大和やミズーリやエセックスよりも長く、ミッドウェイ級航空母艦よりは短い位です。
The H-class is a planned ship after the Bismarck-class. It is supposed to have been laid down for the time being. It is a fairly large ship with a total length of 277m. It is longer than Yamato, Missouri and Essex, and shorter than the Midway-class aircraft carrier.
ベリーファイアモデルのキットです。モンタナに続く計画艦シリーズです。
モンタナよりも品質は向上しており、初期のトランぺッターを超えてきていると思います。
Very fire model kit. It is a planned ship series following Montana.
The quality is better than Montana, and I think it has surpassed the early trumpeters.
ベリーファイアのH級用(正確にはフッテン用)エッチングとフライホークのビスマルクのプラパーツを組み込みました。このキットはプラパーツもエッチングも離型剤がかなり強烈で、これまた初期のトランぺッターみたく、中性洗剤で洗っても弾かれる事態が多発しました。
Berryfire H-class (to be exact, Futten) etching and fly hawk Bismarck plastic parts are incorporated. This kit has a fairly strong mold release agent for both plastic parts and etching, and like the early Trumpeter, it was often repelled even when washed with a neutral detergent.