艦船模型製作記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作33 通風塔取付 Titanic
甲板上の通風塔を取り付けましたI installed a ventilation tower on the deck通風塔の開口部がない開口部のモールドがありませんThere is no representation of the open...
艦船模型製作記 
艦船模型製作記 ピットロード 1/700 海上自衛隊 護衛艦 みねぐも 製作２ 基本塗装
サーフェイサーを吹いて表面状態を修正してから、基本塗装、スミ入れまで進めましたAfter painting the surfacer and correcting the surface condition, I proceeded to ...
航空機模型製作記 レベル 1/32 ホーカー ハリケーン Mk.Ⅱ 製作3 基本工作＆サーフェイサー吹き Hawker Hurricane
基本工作を完了してサーフェイサーを塗装しました。I completed the basic work and painted the surfacer.胴体下部と主翼下部の接着はガイドあり胴体下部を主翼下部の接着は機体内部にガイドピンがあり...
日記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作32 船橋エッチング取付
船橋のエッチングはかなりの難所となりましたEtching of the bridge became quite a difficult place取付前船橋をエッチングで作るのですが、エッチングは木製甲板が全く考慮されていません。まず、追加...
航空機模型製作記 レベル 1/32 ホーカー ハリケーン Mk.Ⅱ 製作２ リベット打ち Hawker Hurricane
表面にリベットを打ちましたAdded rivets to the surface表面がちょっと寂しい凹リベットのモールドがなくてちょっと寂しいので、リベットを追加します。ただし、「リベットを追加しなくてはいけない」なんて思う必要ありません。...
艦船模型製作記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作31 船体ライン取付＆煙突取付
船体のラインを入れてから、煙突を取り付けましたAfter adding the hull lines, I attached the chimney船体のラインはマスキングテープ船体のラインは、マスキングテープを使用しました。幅の均一性の方...
航空機模型製作記 レベル 1/32 ホーカー ハリケーン Mk.Ⅱ 製作１ コクピット Hawker Hurricane
レベルの1/32ハリケーンの製作を開始しました。I started building a Revell 1/32 Hurricane.まず全体を仮組してから、コクピットを製作しますFirst, I will temporarily asse...
日記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作30 船体追加工作
船体の追加工作を行いましたAdditional work on the hull本来、船体のゴールドか黄色の帯を入れようと思っていたのです。Originally, I was thinking of adding a gold or yel...
艦船模型製作記 童友社／アカデミー 1/700 タイタニック 製作29 電飾完了
電飾が完了しました。前回の配線で問題ないと思っていたのですが、暗いところで点灯すると問題がありましたので、一度剥がして修正しました。LEDユニットの裏側が鮮やかなブルーで、明るいところで点灯してもそれほど目立たなかったのですが、暗いところで...
艦船模型製作記 ピットロード 1/700 海上自衛隊 護衛艦 みねぐも 製作１ 白線スジ彫
ピットロードの1/700 海上自衛隊護衛艦 みねぐもの製作です。まず古めのピットロードのキットの定番工作ともいえる白線モールドの凸から凹への切り替えを行いますPit Road 1/700 Maritime Self-Defense Forc...