ハセガワ　1/48 ハリケーン　Mk.Ⅱ　キット紹介　王女様のハリケーンへの改造前提hurricane-hasegawa-kitreview

今回このハセガワ　1/48 ハリケーン　Mk.Ⅱを1950年のレーサー機に改造します。

This Hasegawa 1/48 Hurricane Mk.II will be modified into a 1950 racer machine.

この機体はハリケーン最後の機体で、ホーカー社が買取り、Last of the Manyと名付けられました。マーガレット王女がピーター・タウンゼント操縦の機体として登録しました。

上から三番目のデカールのイラストでは、1950年でも排気管がスピットファイアとおなじ排気管に変更されているのですが、実機写真を見ると通常のハリケーンと同じタイプのままのようです。

機銃は装備されていないので、埋める必要があります。

This aircraft was the last aircraft of the Hurricane, purchased by Hawker and named Last of the Many. Princess Margaret has registered her aircraft to be piloted by Peter Townsend.

In the illustration of the third decal from the top, the exhaust pipe was changed to the same exhaust pipe as the Spitfire even in 1950, but looking at the actual machine photo, it seems to be the same type as the normal Hurricane.

It is not equipped with machine guns and must be buried.

主翼パーツ。1/32に比べると、あっさり目ですが、全面ロイヤルブルーですから、これ位の方がむしろ良いと思います。

main wing parts. Compared to 1/32, it’s simpler, but it’s all royal blue, so I think this is better.

MKⅠと作り分けのために機首は別パーツとなっています。

The nose is a separate part to make it different from the MKI.

コクピットも比較的あっさり目

The cockpit is also relatively simple.