• 艦船模型・航空機模型などの完成品と製作過程

    コンブリックの1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャーのキット紹介です。

    Combrig 1/700 German armored cruiser Brucher’s resin kit introduction.

    実艦解説

    巡洋戦艦の定義を、タービン装備で高速、主砲が従来の装甲巡洋艦以上で同時代の戦艦並み

    とする場合、ドイツの装甲巡洋艦としては最終型がブルッヒャーとなります。

    The definition of a battle cruiser is that it is equipped with a turbine and is high speed, and the main gun is more than a conventional armored cruiser and is comparable to a battleship of the same era.

    If so, the final type of German armored cruiser will be Brucher.

    コンブリックのキット

    コンブリックのキットはいくつも作った事がありますが、どれも実に高品質で素晴らしいキットでした。

    I’ve made a number of Combrig kits, but they were all really high quality and great kits.

    このブルッヒャーも実に素晴らしいキットです。

    This Brucher is also a really great kit.

    キット内容

    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介
    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介

    素晴らしい成型状態で、エッジの立ち方も申し分ありません。

    コンブリックの注意点として繊細な割にレジンがかなり固く、ぶつけるとすぐに欠ける事があげられます。取り扱いには十分注意して工作しましょう。

    It is in excellent molding and the edge is perfect.

    One thing to note about Combrig is that the resin is quite hard despite its delicateness, and it will be chipped immediately when hit. Be careful when handling it.

    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介

    細部パーツはこういう袋に入っています。

    Detailed parts are in such a bag.

    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介

    ブルワーク関係も透けて見えるほどに薄く、素晴らしいですね!

    The bulwark relationship is so thin that it can be seen through, and it’s wonderful!

    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介
    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介

    コンブリックではいつものパーツ状態ですね。

    It’s the usual parts state in Combrig

    コンブリック 1/700 ドイツ装甲巡洋艦 ブルッヒャー レジンキット キット紹介

    エッチングパーツも付属しています。当然これだけでは足りないので、デアフリンガー用や汎用のエッチングパーツを使用します。

    さらに大きな問題として、旗が挙げられます。第一次大戦時のドイツ海軍の旗は自作できるような代物ではないので、エデュアルドの印刷済み金属パーツか、デアフリンガーなどのパーツを使用しましょう。

    Etching parts are also included. Of course, this is not enough, so I will use etching parts for Derfflinger and general purpose.

    An even bigger problem is the flag. The German Navy flag during World War I is not something you can make yourself, so use Eduard’s pre-printed metal parts or parts such as Derfflinger.

    最後に

    ロシアのウクライナ侵攻以来、入手性に難がでてきるのがロシア製のキットです。このコンブリックも次回入荷未定の店が大半です。

    Since Russia’s invasion of Ukraine, Russian-made kits have become difficult to obtain. Most of the stores that haven’t decided on the next arrival of this combric.

    投稿者プロフィール

    まいど! maido
    まいど! maido
    模型好き。カメラ好き。各模型雑誌で掲載多数。
    艦船模型、飛行機模型、AFV模型などプラモデル全般の制作代行も承っております。「お問い合わせ」からご連絡ください。(注)2022年10月現在多数のバックオーダーのためご新規での制作代行は半年以上先の納品となります。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

    CAPTCHA