引き続き桁のエッチングを組んでいきます。
I will assemble the etching of the girder.
こういう感じで、組んだエッチングは小分けにして保存しておきます。
Save the assembled etching in small pieces.
難しくはないのですが、集中力を要する作業です。エッチング一本につき平均一分くらいはかかってしまうので、長期戦ですね
It’s not difficult, but it’s a task that requires concentration. It takes about one minute on average for each etching, so it’s a long-term battle.