キットレビュー　エアフィックス　1/72 　バッカニア

エアフィックス　1/72 バッカニア　S.2C プラモデル　キット紹介

エアフィックスは1960年代から1970年代開発のバッカニアを発売していました

Airfix 1/72 Buccaneer S.2C plastic model kit introduction

Airfix released the Buccaneer in the 1960s and 1970s

キット紹介

最近のエアフィックスのキットの出来そのままに新しいバッカニアを手に入れる事ができます。

飛行機のプラモデルとしてはかなり作りやすい方です。正直合わせ目消さなくてもあまり気にならないと思いますし。

You can get a new Buccaneer just like the latest Airfix kit.

It is quite easy to make as a plastic model of an airplane. To be honest, I don’t think it matters much even if you don’t erase the seams.

エアブレーキも開状態にできます。

The airbrake can also be opened.

一応自己責任の範囲ですが、主脚も前脚も車輪を別に塗装しておいて後からプラの弾力を使って押し込めます。エアフィックスのプラが柔らかいからできる芸当でもありますけど(笑)

Although it is within the scope of your own responsibility, you can paint the wheels of the main landing gear and the front landing gear separately and push them in later using the elasticity of the plastic. It is also a trick that can be done because Airfix’s plastic is soft

飛行機模型でもこういうバルクヘッドを入れるのが昨今では標準になりつつありますが、うれしい配所ですね。

It’s becoming a standard these days to put bulkheads like this in model airplanes, and I’m happy to see that.

主翼をたためる状態にも組めます。またエアフィックスが偉いなあと思ったのがデカールのこの箇所

It can also be assembled with the main wing folded. Also, I thought that Airfix was great at this part of the decal

分かりますかね、上段の「４」の上と下に黒線があるのが。この上下の線をガイドにデカールを切れば折り畳み状態用のデカールになるってことなんですね。

なお、デカールはカルトグラフで高品質です。コーションの一部がオニのように小さいうえに、カルトグラフなので余白がほどんどありません、なのでできれば高品質ピンセットを準備することをお勧めします。

Do you understand, there are black lines above and below “4” in the upper row. If you cut the decal using these top and bottom lines as a guide, it will be a decal for the folded state.

The decals are cult graph and high quality. A part of the caution is small, and since it is a cartograph, there is almost no margin, so it is recommended to prepare high-quality tweezers if possible.

完成品の記事

エアフィックス　1/72　バッカニア　Ｓ．２Ｃ完成品　AIRFIX buccaneer