• 艦船模型・航空機模型などの完成品と製作過程

    ヴァンパイアの制作をスタートします。

    キット紹介は下をご覧下さい。

    We will start making vampires.

    See below for a kit introduction.

    まず、主翼の隠し穴を開けておきます。

    First, make a hidden hole in the main wing.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    キット紹介で少し触れましたが、飛行状態用のパーツがあります。

    As I mentioned a little in the kit introduction, there are parts for flight attitude.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    飛行状態にするためには、このパーツを内側から接着します。

    主翼側の凹みが飛行状態用パーツの糊しろと主脚庫のパーツの取り付け用の凹みを兼ねています。

    Glue this part from the inside to get it in flight.

    The dent on the main wing side doubles as the glue margin for the flight condition parts and the dent for attaching the main landing gear parts.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    ブームはがっちり固定できます。

    The boom can be firmly fixed.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    インテイクダクトとコクピットを先に作ります。細かく塗り分けないなら、機体表面の塗装を行ってからコクピット塗装で良いでしょう。

    Make the intake duct and cockpit first. If you don’t paint finely, you can paint the surface of the aircraft and then paint the cockpit.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    主要部分接着完了です。

    Adhesion of the main part is completed.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    内側のエアブレーキは機体表面から少し盛り上がった形になりますので注意してください

    Please note that the inner air brake will be slightly raised from the surface of the aircraft.

    エアフィックス 1/48 ヴァンパイアF3 プラモデル 製作中

    インテイクの造形がかなり良い感じです。

    The shape of the intake is pretty good.

    投稿者プロフィール

    まいど! maido
    まいど! maido
    模型好き。カメラ好き。各模型雑誌で掲載多数。
    艦船模型、飛行機模型、AFV模型などプラモデル全般の制作代行も承っております。「お問い合わせ」からご連絡ください。製作代行ご案内のページは現在β版として概要のみを公開しております
    https://maidoworks.com/seisakudaikou/

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

    CAPTCHA